ปักกิ่ง - ความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างจีนกับญี่ปุ่น ตอกย้ำอิทธิพลทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นของปักกิ่ง และแนวโน้มที่จะดำเนินการอย่างฉับพลันซึ่งอาจสร้างความไม่แน่นอนให้กับภาคธุรกิจ

     ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่วงดนตรีแจ๊สญี่ปุ่น The Blend จะขึ้นแสดงที่ปักกิ่งในวันพฤหัสบดี ชายในชุดพลเรือนคนหนึ่งได้เดินเข้าไปในคลับดนตรี DDC ระหว่างการซาวด์เช็ค

      'ตอนนี้ทุกอย่างที่เป็นญี่ปุ่นถูกยกเลิกหมดแล้ว' เขากล่าว และเสริมว่าเขาใช้เวลาหกเดือนในการขออนุมัติจากหน่วยงานเซ็นเซอร์ของจีนเพื่อให้วง The Blend สามารถแสดงในประเทศได้

      DDC ประกาศเมื่อบ่ายวันพฤหัสบดีว่าคอนเสิร์ตในเย็นวันนั้นถูกยกเลิกเนื่องจากเหตุสุดวิสัย และผู้ถือบัตรจะได้รับเงินคืนโดยอัตโนมัติในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

     คอนเสิร์ตของโคเกีย นักร้องและนักแต่งเพลงชาวญี่ปุ่นในกรุงปักกิ่งช่วงเย็นวันพุธก็ถูกยกเลิกเช่นกันตามประกาศของสถานที่จัดงานโดยประกาศดังกล่าวลงวันที่วันพฤหัสบดี ระบุว่าสาเหตุมาจากปัญหาทางเทคนิค

    อีกครั้งที่ไม่มีการแจ้งล่วงหน้ามากนัก โพสต์ในโซเชียลมีเดียจากแฟนเพลงคนหนึ่งเล่าว่าเธอรออยู่ด้านนอกสถานที่จัดงานนานกว่าหนึ่งชั่วโมง จนกระทั่งเลยเวลาที่คอนเสิร์ตกำหนดไว้ไปแล้ว

คอนเสิร์ตอื่นๆ ของศิลปินญี่ปุ่นในประเทศจีนก็ถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไปในสัปดาห์นี้ เช่นกัน

      ดูเหมือนว่า นี่จะเป็นผลกระทบครั้งล่าสุดจากความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้น ระหว่างจีนและญี่ปุ่น เกี่ยวกับ คำกล่าวของนายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ เมื่อ วันที่ 7 พฤศจิกายน ที่ระบุว่าโตเกียวจะให้การสนับสนุนไต้หวันหากถูกคุกคามอย่างจริงจังจากกองทัพของปักกิ่ง ปักกิ่งอ้างสิทธิ์ในดินแดนไต้หวัน ซึ่งเป็นเกาะที่ปกครองตนเองอย่างเป็นประชาธิปไตย ไต้หวันปฏิเสธข้ออ้างนี้และกล่าวว่ามีเพียงประชาชนของตนเท่านั้นที่สามารถตัดสินอนาคตของตนได้

     จอร์จ เฉิน หุ้นส่วนของ The Asia Group บริษัทที่ปรึกษาด้านนโยบายธุรกิจในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. กล่าวว่า 'ความเร็วและขนาดของการตอบสนองของปักกิ่ง...นั้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน' เขากล่าวเสริมว่าความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุดสำหรับแบรนด์ญี่ปุ่นในจีนคือการคว่ำบาตรทั่วประเทศ แม้ว่าจนถึงขณะนี้จะมีสัญญาณเพียงเล็กน้อยว่าผู้บริโภคชาวจีนกำลังหลีกเลี่ยงแบรนด์เหล่านั้นในวงกว้างก็ตาม

     เมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว กระทรวงสองแห่งของจีนเริ่มเตือนพลเมืองไม่ให้เดินทางและศึกษาต่อในญี่ปุ่นนอกจากนี้ กระทรวงพาณิชย์ของจีนยังขู่ว่าจะใช้มาตรการตอบโต้ญี่ปุ่นหาก 'ยังคงดำเนินไปในเส้นทางที่ผิด'ตามรายงานการแปลของซีเอ็นบีซี

     นักท่องเที่ยวจากจีนแผ่นดินใหญ่เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวต่างชาติกลุ่มใหญ่ที่สุดที่เดินทางมาญี่ปุ่นในปีนี้ และโนมูระคาดการณ์ว่าความตึงเครียดระหว่างสองประเทศอาจส่งผลให้ GDP ของประเทศเอเชียขนาดเล็กแห่งนี้ลดลง 0.29%

     อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีกระทรวงใดออกคำสั่งห้ามจัดคอนเสิร์ตของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ CNBC ไม่สามารถติดต่อกระทรวงวัฒนธรรมเพื่อขอความคิดเห็นได้ เนื่องจากอยู่นอกเวลาทำการของปักกิ่ง

      และไม่ใช่แค่ดนตรีเท่านั้นที่อาจได้รับผลกระทบมีรายงานว่า ปักกิ่งจะสั่งห้ามการนำเข้าอาหารทะเลจากญี่ปุ่นทั้งหมดซึ่งกระทรวงพาณิชย์ของจีนปฏิเสธที่จะยืนยันหรือปฏิเสธเรื่องนี้ กระทรวงการต่างประเทศกล่าวเพียงว่า “ภายใต้สถานการณ์ปัจจุบัน จะไม่มีตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำของญี่ปุ่นแม้ว่าจะเข้ามาในจีนได้ก็ตาม”

      พัฒนาการเหล่านี้ตอกย้ำให้เห็นว่านโยบายจากบนลงล่างในจีนนั้นอาจมีความกระทันหันและคลุมเครือ ทำให้ธุรกิจต่างๆ วางแผนได้ยาก

     'คุณไม่สามารถคาดเดาได้ เพราะไม่มีใครประกาศนโยบายอย่างเป็นทางการ' ปีเตอร์เซน-คลอเซน ตัวแทนด้านดนตรีกล่าว เขาบอกว่าเขาจัดคอนเสิร์ตญี่ปุ่นในเซี่ยงไฮ้เมื่อวันพุธโดยไม่มีปัญหา และ 'ไม่มีใครบอกเราว่าคอนเสิร์ตวันเสาร์ถูกยกเลิกแน่นอน'

      อย่างไรก็ตาม ท่าทีของจีนยังคงแข็งกร้าว โดยกระทรวงการต่างประเทศของจีนเรียกร้องอีกครั้งในวันพฤหัสบดีให้ทาคาอิจิถอนคำพูดของเธอและเตือนว่า'หากญี่ปุ่นก่อปัญหาในไต้หวัน ญี่ปุ่นจะไม่รอดพ้นไปได้'

      'โดยพื้นฐานแล้วนั่นหมายความว่า ฉันหมดหวังสำหรับวันเสาร์แล้ว' ปีเตอร์เซน-คลอเซนกล่าวเสริม

      เขาบอกว่า สถานที่จัดงานคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมประมาณ 200 คนในวันพฤหัสบดีวันเดียว และเสริมว่าชาวจีนประมาณ 20 คนจะได้รับค่าจ้างสำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับทั้งสองการแสดง บัตรเข้าชมการแสดงดนตรีแจ๊สมีราคาเทียบเท่ากับระหว่าง 40 ถึง 70 ดอลลาร์สหรัฐต่อใบ

     อุตสาหกรรมภาพยนตร์ก็อาจเผชิญแรงกดดันเช่นกัน สำนักข่าวซินหัวของจีนรายงานเมื่อวันพุธว่า การฉายภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่องเครยอนชินจังและซีรีส์ 'เซลล์แอทเวิร์ค' ในประเทศจีนถูกเลื่อนออกไป โดยระบุว่าเป็นการตัดสินใจที่ 'รอบคอบ'เนื่องจากความสนใจในภาพยนตร์ญี่ปุ่นของชาวจีนลดลง

      นักวิเคราะห์จาก Teneo กล่าวในรายงานว่า “ความเสี่ยงสำหรับปักกิ่งคือ การรับรู้ว่ารัฐบาลตอบโต้เกินกว่าเหตุจะยิ่งทำให้เกิดความรู้สึกต่อต้านจีนในญี่ปุ่นมากขึ้น เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในเกาหลีใต้”

     “หากปักกิ่งเลือกที่จะเพิ่มแรงกดดันต่อเหตุการณ์นี้ต่อไป มาตรการเพิ่มเติมอาจรวมถึงการสร้างกำแพงกีดขวางการนำเข้าจากญี่ปุ่น โดยอ้างเหตุผลจากการสอบสวนทางการค้าหรือข้อกังวลด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์” 

      อาจเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจที่การแสดงดนตรีระดับนานาชาติมักเป็นสิ่งแรกที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์

      หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในช่วงต้นปี 2022 สถานที่จัดงานบางแห่งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรได้ยกเลิกการแสดงหรือคอนเสิร์ตของศิลปินที่เชื่อว่าสนับสนุนประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย นอกจากนี้ จีนยังจำกัดการแสดงดนตรีป๊อปเกาหลีขนาดใหญ่มาเกือบสิบปีเพื่อประท้วงระบบขีปนาวุธใหม่ แม้ว่าจะมีสัญญาณบ่งชี้ว่าการแสดงเหล่านี้อาจกลับมาในเร็วๆ นี้ก็ตาม

     สำหรับ Petersen-Clausen ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการจัดคอนเสิร์ตในประเทศจีนกำลังส่งผลกระทบต่อธุรกิจของพวกเขา

     “นักดนตรีต่างชาติปฏิเสธการจองงานจากเรา เพราะพวกเขาบอกว่าไม่รู้ว่างานจะจัดขึ้นจริงหรือจะถูกยกเลิก” เขากล่าว “มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าจีนมีความไม่แน่นอนอยู่บ้าง ซึ่งเป็นปัญหาสำหรับเราหากเราต้องการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน” 

      เขากล่าวว่า “หากเราไม่สามารถสร้างเสถียรภาพและความแน่นอนได้ ผมจะต้องเปิดเผยความเสี่ยงที่สำคัญมาก ซึ่งเป็นความเสี่ยงที่ไม่จำเป็นสำหรับนักลงทุนที่มีศักยภาพ”

     ทัวร์คอนเสิร์ต Eras ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ซึ่งใช้งบประมาณ 2 พันล้านดอลลาร์ไม่ได้รวมประเทศจีนไว้ด้วย แม้ว่ามารายห์ แครี่ และวง Black Eyed Peas จะมาแสดงคอนเสิร์ตในจีนแผ่นดินใหญ่ในปีนี้ก็ตาม ผู้กำหนดนโยบายของจีนพยายามส่งเสริมการจัดงานแสดงสดบางประเภท เพื่อกระตุ้นการบริโภคและเศรษฐกิจโดยรวม

     แต่ผู้นำระดับชาติยังมีเรื่องอื่นที่ต้องให้ความสำคัญอีกด้วย

     เจมส์ ซิมเมอร์แมน ทนายความในปักกิ่งและอดีตประธานหอการค้าอเมริกันในประเทศจีน กล่าวว่า “นอกจากกีฬาแล้ว ดนตรีและศิลปะเป็นสิ่งแรกๆ ที่รัฐบาล ‘ค้นพบใหม่’ ในฐานะเครื่องมือในการสร้างความสัมพันธ์หรือดึงดูดประชาชน”

      'เกิดอะไรขึ้นกับหลักการทางการทูต?' เขากล่าว “การถกเถียงแบบนี้ทำให้ความไว้วางใจลดลง ซึ่งยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะสร้างความไว้วางใจขึ้นใหม่ทั้งสองฝ่าย เรากำลังเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นในความสัมพันธ์ทวิภาคีหลายแห่งทั่วโลก”

     ฮุย เจีย ลิม จากซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนรายงานนี้ด้วย