รายงานฉบับนี้มาจากจดหมายข่าว The China Connection ของ CNBC ประจำสัปดาห์นี้ ซึ่งนำเสนอข้อมูลเชิงลึกและการวิเคราะห์เกี่ยวกับปัจจัยขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก คุณสามารถสมัครรับจดหมายข่าวได้  ที่นี่

     สำหรับ เจมส์ ซิมเมอร์แมน ผู้ที่ได้เห็นความผันผวนของความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และจีนมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เขากลับมีความหวังอย่างไม่คาดคิดเกี่ยวกับปี 2026 

      ในปีนี้ เขากลับมาดำรงตำแหน่งประธานหอการค้าอเมริกันในประเทศจีนเป็นสมัยที่ 5 ซึ่งมีบริษัทโบอิ้ง เป็นสมาชิกด้วยและบริษัทคาร์กิลล์ การดำรงตำแหน่งครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในปี 2007 และ 2008 ซึ่งเป็นช่วงที่ปักกิ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรก และวิกฤตการณ์ทางการเงินส่งผลกระทบต่อหลายประเทศทั่วโลก ต่อมาเขากลับมารับตำแหน่งอีกครั้งในปี 2015 และ 2016 

     ในช่วงที่กระแสประชานิยมเฟื่องฟูไปทั่วโลกและทำให้โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยแรก

      ย้อนกลับไปเมื่อสิบปีที่แล้ว ธุรกิจในสหรัฐฯ ต้องเผชิญกับทุกสิ่งทุกอย่าง ตั้งแต่โรคระบาดไปจนถึงภาษีนำเข้าที่เพิ่มสูงขึ้น แต่ทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งซิมเมอร์แมนเรียกว่า 'การทดลองกับการแข่งขัน'อาจกำลังเปลี่ยนไปสู่สิ่งใหม่ เนื่องจากคาดว่าทรัมป์จะเยือนจีนในเดือนเมษายน

    ต่อไปนี้คือประเด็นสำคัญจากการสนทนาของเรา โดยได้ย่อคำตอบเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น :

เหตุใดคุณจึงยังคงมีส่วนร่วมในระดับสูงเช่นนี้ หลังจากอยู่ในประเทศจีนมาเกือบ 30 ปีแล้ว?

      เหตุผลที่ผมเข้ามามีส่วนร่วมก็เพราะผมคิดว่าปีนี้เป็นปีที่สำคัญมาก 

      ปี 2026 มีความสำคัญ ไม่ใช่แค่เพราะเป็นปีครบรอบ 250 ปีของสหรัฐอเมริกา แต่เป็นเพราะสหรัฐอเมริกาและจีนได้ทดลองรูปแบบการแข่งขันและการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น รวมถึงการลดความเสี่ยงมาตลอด 10 ปีที่ผ่านมา

    ได้ผลไหม? ไม่ค่อยได้ผลเท่าไหร่ ดังนั้นถึงเวลาแล้วที่จะกลับไปเริ่มต้นใหม่ และด้วยวิธีการที่อาจเป็นการมองการณ์ไกล เราจะต้องนำเรากลับไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง เพื่อให้มีการเจรจาและการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่อง เพราะผมคิดว่าในท้ายที่สุดแล้ว นั่นจะเป็นผลประโยชน์สูงสุดของทั้งสหรัฐอเมริกาและจีน

บริษัทอเมริกันจำนวนมากกำลังถอนตัวออกจากจีนหรือไม่?

     ไม่เลย เรากำลังเห็นการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น ผู้คนเริ่มปรับตัวแล้ว สำหรับหลายภาคส่วน จีนยังคงเป็นตลาดที่สำคัญอย่างยิ่ง แต่ก็เป็นส่วนสำคัญของห่วงโซ่อุปทานระดับโลกด้วย

      บริษัทอเมริกันกำลังปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ปกติใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีน แต่มีการกระจายการลงทุนบ้างแล้ว ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ดีที่บริษัทต่างๆ กำลังพิจารณาอยู่ แต่เรายังไม่เห็นการแยกตัวออกจากกันอย่างสิ้นเชิงแต่อย่างใด

การประชุม ใน ระดับสูงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อสร้างความชัดเจน ความแน่นอน และความต่อเนื่องให้กับความสัมพันธ์

      การเจรจาเป็นสิ่งสำคัญแม้แต่สัญญาณเชิงบวกเล็กๆ น้อยๆ ในระดับประธานาธิบดีเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง การมีส่วนร่วมอย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่องจะช่วยลดความเข้าใจผิดที่อาจเกิดขึ้น และลดความเสี่ยงของการเปลี่ยนแปลงนโยบายที่ไม่คาดคิด เช่น การโต้เถียงเรื่องภาษีศุลกากร

ในขณะที่การแข่งขันภายในประเทศเพิ่มสูงขึ้น ธุรกิจของสหรัฐฯ มีโอกาสอย่างไรบ้างในประเทศจีน?

       เรามีเอกสารนโยบายของเรา ซึ่งในแง่หนึ่งช่วยให้เราสามารถประสานงานกับรัฐบาลจีนเพื่อแสวงหาการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกได้

      การคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาไม่ใช่แค่ปัญหาสำหรับบริษัทต่างชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นปัญหาสำหรับบริษัทจีนด้วย

      ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องลดความสำคัญของประเด็นความมั่นคงแห่งชาติลง และไม่ควรมองทุกเรื่องเล็กน้อยว่าเป็นเรื่องความมั่นคงแห่งชาติ

      เราไม่สามารถปล่อยให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ชาวต่างชาติทุกคนถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามได้ และในทำนองเดียวกัน เมื่อบริษัทจีนเข้าไปลงทุนในสหรัฐฯ เราก็ไม่ควรคิดว่ามันเป็นภัยคุกคามต่อชุมชนที่พวกเขาต้องการเข้าไปดำเนินธุรกิจ

ซีอีโอของบริษัทที่ดำเนินงานในประเทศจีนกำลังสูญเสียอิทธิพลต่อสำนักงานใหญ่ในสหรัฐอเมริกาหรือไม่?

      เป็นเรื่องที่ต้องให้ความสนใจเพิ่มเติมหลังจากสถานการณ์โรคระบาดสิ้นสุดลง แต่ก็เป็นเพียงสถานการณ์เฉพาะหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงการระบาดใหญ่ ซึ่งการเดินทางหยุดชะงักลง

      แต่เมื่อพิจารณาจากหอการค้าอเมริกัน (AmCham) สภาธุรกิจสหรัฐฯ-จีน และคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อความสัมพันธ์สหรัฐฯ-จีน จะเห็นได้ว่าขณะนี้มีความสนใจเพิ่มมากขึ้นในการทำให้แน่ใจว่าซีอีโอ ผู้นำทางวิชาการ ตลอดจนผู้นำในรัฐสภา เดินทางไป [จีน] เพื่อทำความเข้าใจสภาพแวดล้อมโดยรวม

     เราพยายามส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้คนให้มากขึ้น ผมจะออกไปพบปะผู้คนในชุมชน เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของการศึกษาและศิลปะ ตัวอย่างเช่น ผมจะไปชมคอนเสิร์ตที่โรงเรียนจูลิอาร์ดในเมืองเทียนจิน

คุณมีแผนอะไรบ้างสำหรับงาน AmCham China ในปี 2026?

       ในบางแง่มุมเรากำลังให้ความสำคัญกับเดือนเมษายน ซึ่งเป็นช่วงที่ประธานาธิบดีทรัมป์วางแผนจะเดินทางเยือนจีน เราหวังว่าหอการค้าอเมริกันจะสามารถมีบทบาทในเรื่องนี้ได้ มีการให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ และผมมั่นใจว่าจะต้องมีการเตรียมงานมากมายก่อนการเยือนครั้งนี้

      จะมีการตกลงกัน ความเข้าใจกัน หรืออาจจะเป็นบันทึกความเข้าใจที่เกิดขึ้นจากเรื่องนั้น

     เราไม่ได้คาดหวังข้อตกลงครั้งใหญ่ เพราะเวลาไม่เพียงพอ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา และเรากำลังอยู่ในช่วงสงครามการค้า และนับตั้งแต่เดือนตุลาคมเป็นต้นมา หลังจากที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และประธานาธิบดีทรัมป์ ได้พบกันที่เกาหลีใต้ เราจึงได้เริ่มกระบวนการที่จะพบปะ พูดคุย และสานต่อความสัมพันธ์กันต่อไป

     ดังนั้น ผมคิดว่า เรากำลังมาถูกทางแล้ว แต่เราต้องคอยดูความคืบหน้ากันระหว่างนี้จนถึงเดือนเมษายน แต่เรามองโลกในแง่ดีว่าสัญญาณต่างๆ จะออกมาเป็นบวก และอีกครั้ง ผมคิดว่าความเชื่อมั่นใดๆ ที่ได้รับจากการประชุมเหล่านั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อภาคธุรกิจ

     อดีตประธานาธิบดีหลายท่านของทรัมป์มีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีน

     ดังนั้น ในปีนี้ เราหวังว่าประธานาธิบดีทรัมป์จะมีวิสัยทัศน์และมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ให้ก้าวหน้าไปในทิศทางที่เป็นประโยชน์ร่วมกันทั้งต่อสหรัฐอเมริกาและจีน รวมถึงบริษัทต่างๆ ผู้บริโภค แรงงาน และเกษตรกรของทั้งสองประเทศ

     เซียวเมิ่ง ลู่ จากกลุ่มบริษัท Eurasia Group อธิบายถึงสาเหตุที่การแข่งขันด้านเทคโนโลยีระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ยังคงรุนแรง แต่ให้เหตุผลว่าการพึ่งพาเทคโนโลยีร่วมกันอาจขยายตัวในปี 2026 โดยได้รับแรงผลักดันจากการผ่อนคลายการควบคุมการส่งออก ข้อตกลงข้ามพรมแดน และการนำโมเดล AI โอเพนซอร์สของจีนไปใช้ทั่วโลก

      จอห์น แลม หัวหน้าฝ่ายวิจัยอสังหาริมทรัพย์จีนและฮ่องกงของธนาคารเพื่อการลงทุนยูบีเอส อธิบายถึงเหตุผลที่เขาคาดการณ์ว่าราคาอสังหาริมทรัพย์และยอดขายบ้านใหม่ในจีนจะลดลง 10% ในปี 2026

     อีแวน ไฟเกนบอม จากมูลนิธิคาร์เนกีเพื่อสันติภาพระหว่างประเทศ กล่าวว่า เวเนซุเอลาไม่ใช่เป้าหมายหลักของจีน แต่หากสหรัฐฯ เปิดฉากโจมตีครั้งที่สองหรือบุกรุกเต็มรูปแบบ จีนก็จะใช้ประเด็นกฎหมายระหว่างประเทศมาโจมตีอย่างหนักแน่นอน

       จีนประณามการโจมตีเวเนซุเอลาของสหรัฐฯปักกิ่งกล่าวว่ารู้สึก'ตกใจอย่างยิ่ง 'ต่อการโจมตีเวเนซุเอลาของสหรัฐฯ เมื่อวันเสาร์ และเรียกร้องให้ปล่อยตัวผู้นำนิโคลัส มาดูโร และภรรยาของเขา

       BYD แซงหน้า Tesla ทั่วโลกแล้วบริษัทผู้ผลิตรถยนต์จากจีนรายนี้มียอดขายรถยนต์ไฟฟ้าพลังงานแบตเตอรี่มากกว่า Tesla อย่างเป็นทางการในปี 2025 โดยขายได้ถึง 2.26 ล้านคัน

      บริษัทจีนแห่แหนลาสเวกัสบริษัทผู้ผลิตหุ่นยนต์ฮิวมานอยด์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคจากจีนหลายแห่งเดินทางมายังลาสเวกัสในสัปดาห์นี้เพื่อจัดแสดงผลิตภัณฑ์ของตนในงานแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค (CES)

      ตลาดหุ้นจีนปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อยในวันพุธ โดยทรงตัวอยู่ใกล้ระดับสูงสุดในรอบสี่ปี เนื่องจากปักกิ่งยังคงผลักดันการพัฒนาภาคปัญญาประดิษฐ์อย่างต่อเนื่อง

     โกลด์แมน แซคส์ คาดการณ์ว่าตลาดหุ้นจีนจะยังคงปรับตัวขึ้นต่อเนื่องไปจนถึงปี 2026 แม้ว่าจะในอัตราที่ช้าลงก็ตาม ธนาคารคาดการณ์ว่าดัชนี MSCI China จะเพิ่มขึ้น 20% ขณะที่ดัชนี CSI 300 จะเพิ่มขึ้น 12% หลังจากที่ปรับตัวขึ้น 20% ถึง 30% ในปีที่แล้ว ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการขยายตัวของมูลค่าหุ้น

      ดัชนีฮั่งเส็งของฮ่องกง ร่วงลงกว่า 1% โดยได้รับแรงกดดันจากหุ้นกลุ่มเทคโนโลยีและพลังงานที่ปรับตัวลง หุ้นอาลีบาบาลดลง 4% หุ้นบายดีลดลง 3.38% ขณะที่หุ้นปิโตรไชน่าลดลง 3.15%

https://www.cnbc.com/2026/01/07/cnbcs-the-china-connection-newsletter-turning-point-for-us-china-ties-in-2026.html