Vance breaks Senate tie, votes to block Venezuela war powers resolution

Category: USA
Published on Sunday, 18 January 2026 03:27
Hits: 534

แวนซ์ลงคะแนนเสียงชี้ขาดในวุฒิสภา เพื่อขัดขวางมติเรื่องอำนาจในการทำสงครามกับเวเนซุเอลา

CNBC Politics : Garrett Downs @in/garrett-downs-28528513b/ @_garrettdowns

 

ประเด็นสำคัญ
  • เมื่อวันพุธที่ผ่านมา รองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ ได้ลงคะแนนเสียงชี้ขาด โดยขัดขวางมติที่มุ่งหยุดยั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ให้ใช้กำลังทหารในเวเนซุเอลา
  • การที่แวนซ์ลงคะแนนเห็นชอบกับข้อโต้แย้งในประเด็นดังกล่าว ซึ่งรู้จักกันในชื่อมติอำนาจสงคราม แสดงให้เห็นว่าทรัมป์สามารถโน้มน้าววุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันให้เปลี่ยนใจลงคะแนนได้สำเร็จ
มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ พูดคุยกับชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาสหรัฐฯ (พรรคเดโมแครต จากรัฐนิวยอร์ก) ในวันที่มีการบรรยายสรุปสถานการณ์ในเวเนซุเอลาให้แก่สภาผู้แทนราษฎร ณ อาคารรัฐสภา ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2026 (ภาพโดย REUTERS/Evelyn Hockstein)
มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ พูดคุยกับชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา จากพรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก ในวันที่มีการบรรยายสรุปสถานการณ์ในเวเนซุเอลาให้แก่สภาผู้แทนราษฎร ณ อาคารรัฐสภา กรุงวอชิงตัน เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2026
เอเวอลิน ฮอกสไตน์ | รอยเตอร์ส

     เมื่อวันพุธที่ผ่านมา รองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ ได้ลงคะแนนเสียงชี้ขาด โดยขัดขวางมติที่มุ่งหยุดยั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ไม่ให้ใช้กำลังทหารในเวเนซุเอลา

     การที่แวนซ์ลงคะแนนเห็นชอบกับข้อโต้แย้งในประเด็นนี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อมติอำนาจสงครามบ่งชี้ว่าทรัมป์สามารถโน้มน้าววุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันให้เปลี่ยนใจได้สำเร็จ สัปดาห์ที่แล้ว วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน 5 คนร่วมกับพรรคเดโมแครตผลักดันมติดังกล่าว ซึ่งถือเป็นความพ่ายแพ้อย่างน่าตกใจสำหรับทรัมป์ หลังจากที่เขาสั่งโจมตีจนจับกุมนิโคลัส มาดูโร ผู้นำเวเนซุเอลา ได้ 

      นับตั้งแต่นั้นมา ทำเนียบขาวได้ทุ่มเทความพยายามอย่างหนักในการล็อบบี้เพื่อขัดขวางมาตรการดังกล่าว

อ่านข่าวการเมืองเพิ่มเติมจาก CNBC

     วุฒิสมาชิก จอช ฮอว์ลีย์ จากพรรครีพับลิกัน รัฐมิสซูรี หนึ่งในวุฒิสมาชิกที่ลงคะแนนเสียงสนับสนุนมาตรการดังกล่าว ได้เปลี่ยนใจลงคะแนนเสียง โดยกล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า ฝ่ายบริหารได้โน้มน้าวใจเขาในประเด็นที่เขากังวลได้เป็นอย่างดี

     'การปฏิสัมพันธ์เป็นไปในทางบวกอย่างมาก'ฮอว์ลีย์กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้

     ทรัมป์ เองก็แสดงจุดยืนอย่างชัดเจนว่า เขาเรียกร้องให้วุฒิสภาลงมติคัดค้านมาตรการนี้ หลังจากที่มาตรการดังกล่าวผ่านการพิจารณาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขากล่าวว่า สมาชิกทั้งห้าคนที่ลงคะแนนให้ผ่านมาตรการนี้ไม่ควรได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองอีกต่อไป

 

 https://www.cnbc.com/2026/01/14/senate-venezuela-war-powers-resolution-.html

 

Click Donate Support Web 

SME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100

QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100ใจฟู720x100px