White House gives Democrats new DHS funding offer as partial government shutdown drags on

Category: USA
Published on Sunday, 01 March 2026 16:53
Hits: 263

ทำเนียบขาว เสนอเงินทุนเพิ่มเติมให้กระทรวงความมั่นคงแห่งชาติแก่พรรคเดโมแครต ขณะที่การปิดทำการของรัฐบาลบางส่วนยังคงยืดเยื้อ
CNBC USA Politics : Justin Papp @in/justin-papp @justinjpapp1

 

ประเด็นสำคัญ
  • ข้อเสนอโต้กลับจากทำเนียบขาวเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึงความคืบหน้าในการเจรจาเพื่อเปิดกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติขึ้นใหม่
  • พรรคเดโมแครตเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองของรัฐบาลทรัมป์
  • เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา สมาชิกวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครตได้ขัดขวางข้อเสนอการจัดสรรงบประมาณครั้งที่สองให้กับกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ
นายชัค ชูเมอร์ (ขวา) ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาสหรัฐฯ จากพรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก และนายฮาคีม เจฟฟรีส์ (ซ้าย) ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากพรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก ร่วมกันแถลงข่าวที่แคปิตอลฮิลล์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2026 (ภาพโดย SAUL LOEB / AFP via Getty Images)
 
นายชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก และนายฮาคีม เจฟฟรีส์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก ร่วมกันแถลงข่าวที่อาคารรัฐสภาในกรุงวอชิงตัน เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2026
ซอล โลบ | เอเอฟพี | เกตตีอิมเมจ

     เมื่อวันศุกร์ที่ ผ่าน มา สมาชิกพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรสกล่าวว่าพวกเขาได้รับข้อเสนอโต้กลับจากทำเนียบขาวเกี่ยวกับการจัดสรรงบประมาณให้แก่กระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ

      หน่วยงานดังกล่าวถูกปิดทำการตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ หลังจากที่สมาชิกรัฐสภาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการจำกัดการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองได้ 

      “เราได้รับข้อเสนอโต้กลับจากทำเนียบขาวแล้ว และกำลังพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน พรรคเดโมแครตยังคงมุ่งมั่นที่จะต่อสู้เพื่อการปฏิรูปที่แท้จริง เพื่อควบคุม ICE และยุติความรุนแรง” ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา และฮาคีม เจฟฟรีส์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎร ทั้งสองคนจากนิวยอร์ก กล่าวในแถลงการณ์

       การเจรจาเรื่องงบประมาณของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ (DHS) ทวีความเข้มข้นขึ้นหลังจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางยิงพลเมืองสหรัฐฯเสียชีวิต 2 รายระหว่างปฏิบัติการกวาดล้างผู้อพยพใน เมืองมินนิอาโพลิสแม้ว่ารัฐบาลของทรัมป์จะกล่าวในภายหลังว่าจะ ยุติ ปฏิบัติการดังกล่าวแล้วก็ตาม

      พรรคเดโมแครตเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงยุทธวิธีในการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ (DHS) พวกเขาต้องการห้ามเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางสวมหน้ากากอนามัย บังคับให้ใช้กล้องติดตัว และกำหนดให้ต้องขอหมายศาลก่อนจึงจะสามารถค้นบ้านได้ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ที่เสนอมา ทำเนียบขาวและพรรครีพับลิกันได้คัดค้านการห้ามสวมหน้ากากอนามัย และข้อกำหนดเรื่องหมายศาล

      เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา สมาชิกวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครตได้ขัดขวางร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ (DHS) ที่ผ่านการอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎรเป็นครั้งที่สอง ขณะที่การเจรจายังคงยืดเยื้อต่อไป

    “เมื่อวานนี้ ทำเนียบขาวได้ยื่นข้อเสนอโต้กลับที่จริงจังอีกครั้ง พรรคเดโมแครตจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อยุติการปิดหน่วยงานรัฐบาลก่อนที่ชาวอเมริกันจะได้รับผลกระทบจากปัญหาการขาดแคลนงบประมาณสำหรับบริการที่สำคัญ เช่น การบรรเทาภัยพิบัติ” เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวเมื่อวันศุกร์ 

     แม้จะมีการปิดทำการ แต่พนักงานส่วนใหญ่ของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ (DHS) ถือเป็นพนักงานที่จำเป็นและยังคงทำงานต่อไป บางส่วนของหน่วยงานได้รับเงินทุนจากร่างกฎหมายภาษีและการใช้จ่ายฉบับใหญ่ของปีที่แล้ว

     แต่พนักงานบางส่วน รวมถึงพนักงานในหน่วยงานย่อยของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ เช่น สำนักงานความปลอดภัยด้านการขนส่ง หน่วยยามฝั่ง และสำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งชาติ อาจถูกบังคับให้ทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง หากการปิดทำการยังคงดำเนินต่อไป

     นางคริสตี โนเอม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ มีกำหนดเข้าให้การต่อคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาในวันอังคาร และคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎรในวันพุธ

แดน แมนแกนและการ์เร็ตต์ ดาวน์ส จากซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนรายงานนี้

https://www.cnbc.com/2026/02/27/white-house-dhs-ice-government-shutdown-democrats.html

 

Click Donate Support Web 

EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100SME720x100 2024CKPower 720x100

QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100ใจฟู720x100px