IMF’s Georgieva urges China to speed up ‘long-overdue’ shift away from relying on exports for growth, so as ‘not to provoke’ other countries

Category: CHINA
Published on Wednesday, 31 December 2025 16:03
Hits: 672

จอร์จีวา จาก IMF เรียกร้องให้จีนเร่งเปลี่ยนผ่านที่'ล่าช้ามานานแล้ว'จากการพึ่งพาการส่งออกเพื่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ เพื่อ'ไม่ยั่วยุ'ประเทศอื่นๆ

CNBC CHINA ECONOMY : Evelyn Cheng @in/evelyn-cheng-53b23624 @chengevelyn

 

ประเด็นสำคัญ
  • นางคริสตาลินา จอร์จีวา ผู้อำนวยการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพุธว่า จีนจำเป็นต้องเร่งแผนการที่วางไว้มานานหลายทศวรรษเพื่อเพิ่มการพึ่งพาการบริโภคเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโต
  • เธอกล่าวว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็น 'เพื่อไม่ให้ประเทศอื่น ๆ ดำเนินมาตรการเพื่อจำกัดการส่งออกของจีน'
  • เมื่อวันพุธที่ผ่านมา กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนในปีหน้าขึ้น 0.3 จุดเปอร์เซ็นต์ เป็น 4.5% โดยอิงจากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจภายในประเทศและภาษีนำเข้าที่ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้

Kristalina GeorgievaInternational Monetary Fund (IMF) Managing Director Kristalina Georgieva attends the 1+10 Dialogue with leaders of International Economic Organisations, with China’s Premier Li Qiang (not pictured) in Beijing on December 9, 2025.

Pedro Pardo | Afp | Getty Images

นางคริสตาลินา จอร์จีวา กรรมการผู้จัดการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เข้าร่วมการประชุมหารือ 1+10 กับผู้นำองค์การเศรษฐกิจระหว่างประเทศ โดยมีนายหลี่ ฉีอัง นายกรัฐมนตรีของจีน (ไม่ปรากฏในภาพ) ร่วมประชุมด้วย ที่กรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2025
เปโดร ปาร์โด | เอเอฟพี | เก็ตตี้อิมเมจ

      ปักกิ่ง-นางคริสตาลินา จอร์จีวา ผู้อำนวยการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ กล่าวว่า จีนจำเป็นต้อง 'เร่ง' สนับสนุนการบริโภคภายในประเทศและลดการพึ่งพาการส่งออกเพื่อการเติบโต

     “ในฐานะที่เป็นประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก จีนมีขนาดใหญ่เกินกว่าที่จะสร้างการเติบโตของการส่งออกได้มากนัก และการพึ่งพาการเติบโตจากการส่งออกอย่างต่อเนื่องก็มีความเสี่ยง [และ] จะยิ่งทำให้ความตึงเครียดทางการค้าระดับโลกทวีความรุนแรงขึ้น”จอร์จีวา กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพุธ 

      เธอกล่าวว่า ประเทศต้อง 'เร่ง' แผนการที่วางไว้มานานหลายทศวรรษเพื่อเปลี่ยนจากการพึ่งพาการส่งออกเพื่อการเติบโต โดยเสริมว่า'จะเป็นประโยชน์ต่อจีน และเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจโลก'

      เธอกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงนี้มีขึ้น 'เพื่อไม่ให้ประเทศอื่น ๆ ดำเนินมาตรการเพื่อจำกัดการส่งออกของจีน'

      คำกล่าวของเธอเกิดขึ้นท่ามกลางความตึงเครียดทางการค้าที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างจีนและสหรัฐฯ ขณะที่ยุโรปและประเทศต่างๆ เช่นเม็กซิโกต่างระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับปริมาณรถยนต์และสินค้าอื่นๆ ที่มาจากจีน โดยยอดเกินดุลการค้าของจีนแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่มากกว่า 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ณ เดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา

      การใช้จ่ายของผู้บริโภคยังคงซบเซามาตั้งแต่เกิดการระบาดใหญ่ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะภาวะซบเซาของภาคอสังหาริมทรัพย์ที่ส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นของครัวเรือน

     จอร์จีวา กล่าวว่า กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ประเมินว่าจีนจะต้องใช้เงินประมาณ 5% ของ GDP ในอีกสามปีข้างหน้าเพื่อแก้ไขปัญหาในภาคอสังหาริมทรัพย์อย่างเด็ดขาด เธอกล่าวว่าสิ่งนี้สามารถทำได้ด้วยการบริหารจัดการนโยบายการคลังและอุตสาหกรรมที่เข้มงวดมากขึ้น 

      เธอกล่าวเสริมว่า ผู้กำหนดนโยบายควรมีบทบาทเชิงรุกมากขึ้นในการเร่งก่อสร้างอพาร์ตเมนต์ที่ขายล่วงหน้าให้แล้วเสร็จ และควรตัดสินใจเด็ดขาดมากขึ้นในการอนุญาตให้ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ชาวจีนที่ ”ไม่สามารถดำเนินกิจการต่อไปได้” ถอนตัวออกไป

     '“เราเรียกบริษัทเหล่านั้นว่าบริษัทซอมบี้ เอาเถอะ ปล่อยให้ซอมบี้พวกนั้นหายไปเถอะ' เธอกล่าว

สการามุชชีกล่าวว่า มีโอกาส 70% ที่ภาษีนำเข้าของทรัมป์จะถูกยกเลิก

      จอร์จีวา ยังกล่าวอีกว่า การวิเคราะห์ของ IMF พบว่า การเพิ่มการใช้จ่ายด้านการสนับสนุนทางสังคม โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท อาจช่วยกระตุ้นการบริโภคได้มากถึง 3 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ในระยะกลาง

      เธอกล่าวถึงความจำเป็นของมาตรการนโยบายเฉพาะเจาะจง แต่เน้นย้ำถึงความจำเป็นที่กลไกตลาดจะต้องมีบทบาทมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนาเทคโนโลยีของจีนและค่าเงินหยวน

     เธอกล่าวเสริมว่า “สิ่งที่เราต้องการเห็นคืออัตราแลกเปลี่ยนเงินหยวนที่อิงตามกลไกตลาดและสะท้อนปัจจัยพื้นฐาน”

     กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่า อัตราเงินเฟ้อที่ต่ำของจีนเมื่อเทียบกับประเทศคู่ค้า ”ส่งผลให้ค่าเงินที่แท้จริงอ่อนค่าลง ซึ่งมีส่วนช่วยให้การส่งออกแข็งแกร่งและดุลบัญชีเดินสะพัดเกินดุลเพิ่มขึ้น”

 

การยกระดับ GDP ของจีน

      เมื่อวันพุธที่ผ่านมา กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ได้ปรับเพิ่มคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจของจีนในปีหน้าเป็น 4.5% โดยอิงจากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจภายในประเทศและภาษีนำเข้าที่ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้

     นั่นเป็นการเพิ่มขึ้น 0.3 จุดเปอร์เซ็นต์จากที่ IMF คาดการณ์ไว้ในเดือนตุลาคมนอกจากนี้ องค์กรยังได้ปรับเพิ่มการคาดการณ์การเติบโตในปี 2025 ขึ้น 0.2 จุดเปอร์เซ็นต์ เป็น 5%

     กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) คาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อในจีนจะเพิ่มขึ้นเฉลี่ยเป็น 0.8% ในปีหน้า จาก 0% ในปีนี้

     เมื่อวันพุธที่ผ่านมา จีนรายงานว่าดัชนีราคาผู้บริโภคแตะระดับสูงสุดในรอบเกือบสองปี โดยเพิ่มขึ้น 0.7% ในเดือนพฤศจิกายนเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

 

     กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กล่าวว่า การเปลี่ยนผ่านของปักกิ่งไปสู่รูปแบบการเติบโตที่ขับเคลื่อนด้วยการบริโภคมากขึ้นนั้น “ต้องการมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่เร่งด่วนและรุนแรงกว่าเดิม”

     เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ผู้นำจีนได้ประกาศเป้าหมายการพัฒนาในอีกห้าปีข้างหน้า ซึ่งจะรวมถึงความพยายามที่มากขึ้นในการกระตุ้นการบริโภคนอกเหนือจากการพึ่งพาตนเองด้านเทคโนโลยี คาดว่าผู้นำระดับสูงจะจัดการประชุมประจำปีในปลายสัปดาห์นี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนเศรษฐกิจสำหรับปีหน้า

 

การเดินทางเยือนจีนของ IMF

      ตัวแทนจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อสิ้นสุดการเยือนปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้เป็นเวลา 10 วัน เพื่อเข้าร่วมการทบทวนเศรษฐกิจจีนประจำปีของกองทุน หรือที่รู้จักกันในชื่อการประชุมมาตรา 4 (Article IV Consultation)

    จอร์จีวา เข้าร่วมการหารือกับนายกรัฐมนตรีหลี่ ฉาง รองนายกรัฐมนตรีเหอ หลี่เฟิง ผู้ว่าการธนาคารประชาชนจีน ปานกงเซิง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง หลาน โฟอัน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ หวัง เหวินเทา

     เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา หลี่ได้พบกับจอร์จีวาและหัวหน้าองค์กรเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่สำคัญอีก 9 แห่งในกรุงปักกิ่ง นายกรัฐมนตรีจีนเรียกร้องให้มีการร่วมมือกันมากขึ้น และกล่าวว่าจีนจะสามารถบรรลุเป้าหมายทางเศรษฐกิจสำหรับปีนี้ได้ ตามรายงาน

     โซนาลี เจน-จันทรา หัวหน้าคณะผู้แทนประจำประเทศจีน เป็นผู้นำการเยือนครั้งนี้ โดยมีแดน แคทซ์ รองผู้อำนวยการใหญ่กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เข้าร่วมคณะผู้แทนบางส่วนและได้พบกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีน

https://www.cnbc.com/2025/12/10/imfs-georgieva-urges-china-to-speed-up-shift-from-exports.html

 

Click Donate Support Web 

SME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100

QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100ใจฟู720x100px